Re..Dear My pretty ladies and Jim! | |
¹èÁ¾¸¸ 2010-04-08 (¸ñ) 19:37 Á¶È¸:1063 | |
|
Dear Juhee and Keunhee! I'm very glad to receive your mail, and everything which you met during your travel. I think that You have had a lot of experiences in your travel. You could not have a broad variety of experience in Korean educational system. As your teacher, I want to help your study. In your England schedule, do you have a plan to go to Manchester? I have an English friend whose name is James(Jim) Grundy. He is 80 years old, he was in Korean war 60 years ago. So every year, he visits UN memorial cemetery in Busan. I met him twice last year. You can send a mail to Jim. Maybe he'll help you ------------------------------------------------------------------- Dear Jim, AS you read this mail, My pretty 2 ladies who were my students are travelling now during 6 months. They have a plan to stay in England. I don't know their schedule exactly. They sent me a mail. "we have to take plane from London to Malaysia, on 5th of May. so after Germany, we will stay in England for 10 days, maybe." If they ask for your help, Would you please help them? I wait for your visit to Korea in June Best Wishes Michael -------------------------------------------------------------------- 2010³â 3¿ù 29ÀÏ ¿ù¿äÀÏ, ¿ÀÈÄ 14½Ã 12ºÐ 16ÃÊ +0900 º¸³½ÀÌ James Grundy <james.grundy102@yahoo.com> ¹Þ´ÂÀÌ ÆÄ»çÇöÁ¤ <chambra@hanmail.net> Hello Michael. I am so sorry to hear of the passing of your father, please accept my deepest sympathy, and also, thanks you for all your kindness and help, I look forward to seeing you in June with great pleasure. Best Wishes. Jim -------------------------------------------------------------------- From: ÆÄ»çÇöÁ¤ <chambra@hanmail.net> To: James Grundy <james.grundy102@yahoo.com> Sent: Mon, 29 March, 2010 1:26:28 Subject: RE: Dear Jim, Hi, Jim? I thank for your mail. In last week, My father died so I was busy. I could not meet her. I'll go to the school and meet her I'll say to her about your mail. I wait for your visit Busan in June. Take good care and see you June Your friend, Michael -------------------------------------------------------------------- message to my friend. ³¯Â¥ : Sat, 27 Mar 2010 12:54:01 -0700 (PDT) º¸³½ÀÌ :James Grundy <james.grundy102@yahoo.com> ¹Þ´ÂÀÌ :chambra@hanmail.net message to my friend. ³¯Â¥ : Sat, 27 Mar 2010 12:54:01 -0700 (PDT) º¸³½ÀÌ :James Grundy <james.grundy102@yahoo.com> ¹Þ´ÂÀÌ :chambra@hanmail.net Hi. June will soon be with us, and I hope we can meet up once again, it is always a pleasure to see you, and I hope your family and self are OK. I did sent two emails to Ms Victoria, but no reply, perhaps she is too busy to contact me, never mind, do take good care and see you June. Jim ---------- [ Original Message ] ---------- Subject: ^-^ Date: Thu, 08 Apr 2010 17:09:15 +0900 From: Park Keunhee<foolna@naver.com> To: Michael<widyou@paran.com> Dear teacher. thank you for your consideration and e mail to other servasian. we are in Munich, just now. Italy and Germany are so different. and it's interesting. I realize a lot of things during the travel, really learing the life??? actually, we wanted to go North of Europe. but we decided not to go this time, but next time. because during the search, we found there's so many things to see. if we go this time for a short time, we couldn't see deep side of them(?) we have to take plane from London to Malaysia, on 5th of May. so after Germany, we will stay in England for 10 days, maybe. anyway, thanks and sorry for our decision. we already wrote the e mail and said thank you, for who wrote the mail for us. thanks Regards, Juhee & Keunhee
|