(​Este mensaje es enviado en copia oculta a todos los miembros clave de la lista SI que están en el sistema Dolphin)

Dear Servas friends, (En español a continuación)

We want to invite you to participate in the Project “International Servas Week”, that you will find attached (in English and Spanish).

This project aims to put into action one of the ideas debated in the workshop we had at SICOGA 2015, named “Speakers corner”, as Ann Grenough comented in a previous mail.

This project aims to start this September and everyone can contribute to make it happen!

We want to celebrate Servas, making connections all over the world during the same week, with simultaneous activities that spread Servas values, such as Peace, Solidarity, Service, Hospitality, and Understanding.

Here you can see the aim of the project:

Name and theme: Connecting SERVAS: making connections with the world

Aim of the project:

What? Celebrate Servas Week once a year around the world, with simultaneous events organized during the week of 21st September.

How? Take part in global action to show ourselves to the world and so reinforce our values as an organisation, such as Peace, Solidarity, Service, Hospitality, Understanding.

Impact: As Servas members make new connections between us and with others who share common ground with Servas.

Annual Date: the week of 21st September, the UN international day of peace, to celebrate Servas values such as: Peace, Solidarity, Service, Hospitality, and Understanding.

First Time of the Project: the week from Saturday 17^th to Sunday 26^thSeptember 2016

You can find more information and examples in the file attached.

Thanks in advance for joining us in this first activity!

In peace and friendship,

Innovation Group

innovation@servas.org

(Spanish version below)